English Grammar Focus, Lesson 68: The Subjunctive 'Were' and Imaginary Situations
A. The Past Subjunctive: ‘Were’ with All Subjects
In unreal conditional sentences, we can use were after any subject in the if-clause, including singular first and third person subjects (I, she, he, it). This usage is known as the past subjunctive and is generally preferred in formal contexts. Even though the verb has a past form, it refers to an imagined present or future:
- If your boss were here, I’m certain he wouldn’t approve of this behavior.
- The charity would close down if it were not for private donations.
Key Nuance:
- Was vs. Were: In everyday casual language, was can replace were with the same meaning (“If your boss was here…”). However, we strongly prefer were over was when giving advice using the phrase If I were you:
- If I were you, I’d ask for a refund. It’s completely broken. (rather than If I was you…)
B. Other Structures Utilizing the Subjunctive ‘Were’
We use were (and less formally was) in several other patterns to discuss hypothetical or imaginary situations:
(i) Formal Inversion (Were + Subject)
We can invert were and the subject as a formal alternative to an if-clause:
- Were the project to fail today, the company would go bankrupt.* (Formal alternative to: If the project was/were to fail today…)
- Were I not so busy with work, I might join the tennis club.* (Formal alternative to: If I wasn’t/weren’t so busy…)
(ii) After ‘Wish’
To express a desire for a different present reality:
- I love my apartment, but I wish it were closer to the city center. (Or less formally: … I wish it was…)
- I’m glad he won the tournament, but I wish he weren’t so arrogant about it. (Or: … I wish he wasn’t…)
(iii) After ‘If only’
To express strong regret about a current situation:
- “If you dislike your major, why not switch?” “If only it were that easy.” (Or: … if only it was…)
- I want to be a chef. If only I weren’t so terrible at cooking. (Or: … if only I wasn’t…)
(iv) After ‘Would rather’ and ‘Would sooner’
When expressing a preference regarding someone else’s actions or a situation:
- She felt uncomfortable during the interview and would rather the conversation were terminated. (Or: … was terminated.)
- “The delivery is scheduled for Friday.” “I’d sooner it were Thursday, if possible.” (Or: … it was earlier.)
(v) After ‘Suppose’, ‘Supposing’, and ‘Imagine’
To initiate a thought experiment or consider a hypothetical case:
- Suppose we were to cut the budget by half. What would we lose? (Or: Suppose we was/were to cut…)
- The backyard looks empty, but imagine a pool were (to be) installed here. (Or: … imagine a pool was…)
(vi) In Comparisons (‘As if’, ‘As though’) and ‘Even if’
To describe a hypothetical state or comparison:
- I recall my first day of high school as if it were yesterday.
- Despite losing her job, she continues to spend money as though she were a millionaire.
- It is too late to cancel the event now, even if it were possible to get a refund.